TEXT I What is Economics? Economics is a social science studying production, distribution, exchange, and consumption of goods and services. Economists focus on the way in which individuals, groups, business enterprises, and governments try to achieve efficiently any economic objective they select. Other fields of study also try to do that. Psychology and ethics try to explain how objectives are formed; history records changes in human objectives; sociology interprets human behaviour in social contexts. Standard economics can be divided into two major fields. The first, microeconomics, explains how supply and demand in competitive markets create prices, wage rates, profit margins, and rental changes. Microeconomics assumes that people behave rationally. Consumers try to spend their income in ways that give them as much pleasure as possible. As economists say, they maximize utility. For their part, entrepreneurs seek as much profit as they can extract from their operations. The second field, macroeconomics, deals with modern explanations of national income and employment. Macroeconomics dates from the book, The General Theory of Employment, Interest, and Money (1935), by the British economist John Maynard Keynes. His explanation of prosperity and depression is based on the total or aggregate demand for goods and services by consumers, business investors, and govern¬ments. Do you know these words? production - производство distribution - распределение consumption - потребление individuals - зд. люди business enterprises - коммерческие предприятия efficiently -эффективно objective -цель psychology -психология ethics -этика to record -записывать, регистрировать fields -отрасли supply -предложение demand -спрос competitive markets -конкурентные рынки wage rates -ставки заработанной платы profit margin -размер прибыли to assume -предполагать income -доход to maximize -максимизировать utility -полезность entrepreneurs -предприниматели to seek -искать, изыскивать profit -прибыль to extract -извлекать employment -занятость prosperity -процветание aggregate demand -совокупный спрос consumers -потребители Questions to the text: 1. What does economics study? 2. What do economists focus on? 3. What do other fields of study focus on the same problems as economics? 4. What does psychology try to explain? 5. What does sociology interpret? 6. What are the two major fields in economics? 7. What does microeconomics explain? 8. What does microeconomics assume? 9. What do entrepreneurs seek? 10. What does macroeconomics deal with? - 11. What, according to the text, was the beginning of the macroeconomics? 12. What did John Maynard Keynes explain in his book? Translate into Russian: 1. Economics is a social science. 2. Economics studies production, distribution, exchange and con¬sumption of goods and services. 3. Economics focuses on the ways different groups try to achieve economic objectives. 4. Sociology interprets human behaviour in social contexts. 5. There are two fields in standard economics. 6. Consumers try to spend their income in different ways. 7. Consumers want to receive as much pleasure as possible. 8. Businesses seek as much profit as they can extract. 9. Microeconomics assumes that people behave rationally. 10. Macroeconomics deals with national income and employment. 11. Keynes wrote The General Theory of Employment, Interest, and Money in. 1935. Translate into English: 1. Экономика – это социальная наука, которая изучает производство, распределение, обмен и потребление товаров и услуг. 2. Другие социальные науки тоже пытаются изучать поведение людей. 3. Фирмы пытаются эффективно выполнять поставленные задачи. 4. Социологи пытаются интерпретировать поведение людей в обществе. 5. Экономику делят на две большие отрасли6 на микроэкономику и макроэкономику. 6. Микроэкономика предполагает, что люди действуют рационально. 7. Потребители стараются тратить свои доходы так, чтобы получить максимальное удовлетворение. 8. Предприниматели стараются получить от своей деятельности как можно больше прибыли. 9. Макроэкономика концентрируется на национальном доходе и занятости. 10. Теория Кейнса опирается на совокупный спрос товара и услуги.
Олеся
СГУ им. Н.Г. Чернышевского
Очень хороший Автор! Великолепно выполнила сложную, объёмную работу по Правоведению. Прият...
анастасия
ТГПИ Им.Чехова
Спасибо большое за понимание и быстровыполненную работу, как только сдам, я вам напишу
Александр
ВГУ
Уже обращаюсь очень много раз. Все сделано вовремя и в срок. Всем советую. Отличный исполн...
Марина
АмГУ
Спасибо большое за оперативную помощь!!!!! Успехов ВАМ, Дмитрий, в работе!